Мне вот это показалось интересным =))

[[Stanley]]

Comments

[Fiona Flint]

[Stanley]

А ты свою прокомментируй)))))

[Charleen]

Я думаю стенлевская из адвоката дьявола,да?

[[Stanley]]

Fiona Flint Charleen

Так я же уже говорила, что это из Queer as Folk)))



Brian: Basic rule of advertising and eternal damnation: Once you sell your soul to the devil, he holds the copyright.

[Fiona Flint]

[Stanley]

А перевести))))

[Charleen]

[Stanley]

гг..альпачино почти таким же текстом говорит

[[Stanley]]

Charleen

У Альпачино из Адвоката Дьявола другая фишка есть - Look, but don't touch; touch, but don't taste; taste, don't swallow ))



Fiona Flint

Ну, очень примерно - продал душу дьяволу - это на всю жизнь)))

[Charleen]

[Stanley]

Да..тут он в точку

[Fiona Flint]

[Stanley]

Но ты же не продала.

[[Stanley]]

Fiona Flint

А это меня никак не касается)) Мне просто нравится цитата)) Я никогда подпись не использую для описания себя))



Charleen

[Charleen]

[Stanley]

колись за сколько душу скинула

[[Stanley]]

Charleen

За леденец

[Charleen]

[Stanley]

за этот? -

[[Stanley]]

Charleen

Ага